9.SINIF EDEBİYAT CEVAPLARI MEB YAYINLARI SAYFA 67

SAYFA 67

9.SINIF TÜRK EDEBİYATI DERS KİTABI CEVAPLARI MEB YAYINLARI SAYFA 67

Şehirlerin Dışından ve Bursa’da Zaman şiirlerini bir cümle oluşturan bağlı mısralara ve

kafiye özelliklerine dikkat ederek yüksek sesle okuyunuz. Hangi kelime ve ifadelere vurgu (tonlama, duraklama,

telaffuz yoluyla) yapılmalıdır? Niçin? Tartışınız. Ulaştığınız sonuçları defterinize yazınız.

Davet şiirini bir öğrenci kitaptan başka bir öğrenci de ezberden yüksek sesle okur.

Daha sonra bu şiir Nazım Hikmet’in kendi sesinden dinlenir. Bu okumalar karşılaştırılarak ezberden okuma

ile kitaptan okuma arasındaki farklılıklar ve sebepleri üzerinde durulur.

 

a. Buyuk Alman şair, yazar ve filozofu GOETHE’nin bircok dile tercume edilmiş

olan yukarıdaki şiiri dilimize de farklı cevirilerle kazandırılmıştır. Sizce bu farklılıkların sebepleri neler olabilir?

b. Şiiri yuksek sesle okuyunuz, farklı cevirilerini de bularak bunları yuksek sesle okuyup karşılaştırınız.

Hangi ceviriyi daha cok beğendiğinizi sebepleriyle birlikte sozlu olarak ifade ediniz.

c. Yabancy dil derslerinizdeki birikimlerinizden hareketle bir tiirin tam olarak tercumesinin mumkun olup

olamayacadyny tiir sanatynyn ozelliklerini de dikkate alarak tartytynyz. Bu tartışmada, yukarıda gecen “dilimize

kazandırılmıştır” ifadesini de dikkate alınız. Sonuclary defterinize yazynyz

Gonullu iki odrenci secilir. Secilen odrenciler daha once hic okumadyklary bir tiiri okurlar.

Daha sonra da ezberledikleri tiirlerden birer tiir okurlar. Yki okuyut arasyndaki farklylyklar tartytylyr.

Sonuclar sebepleriyle birlikte tahtaya yazylyr.

 

Devlet tiyatrosu sanatcylary veya tairlerin kendileri tarafyndan seslendirilmit tiir kayytlaryny

(kaset, CD, DVD) synyfa getirerek dinleyiniz. Ayny tiirleri siz de okuyunuz. Okuyut farklylyklaryny sebepleriyle

birlikte defterinize yazynyz.

ACİL CEVAPLANMASINI İSTEDİĞİNİZ SORUYU YORUM BÖLÜMÜNE YAZINIZ. YOKSA CEVAPLAR OKULDA İŞLENEN KONULAR TAKİP EDİLEREK YAYIMLANMAKTADIR.

DİĞER TÜM SAYFALARIN CEVAPLARI İÇİN TIKLAYINIZ

9. sınıf edebiyat kitabı cevapları, 9.SINIF EDEBİYAT MEB YAYINLARI CEVAPLARI SAYFA , 9.sınıf edebiyat kitabı cevapları, 9.sınıf MEB YAYINLARI  edebiyat kitabı cevapları, kitap cevapları sayfa sayfa SAYFA, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151,  152, 153, 154, 155, 156,, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251,  252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299,  ve diğer Ders Kitabı sayfalarına buradan göz atabilirsiniz.